オトとジャンナのMトーク
Rásarupplýsingar
オトとジャンナのMトーク
アジアの注目国、マレーシアに関する情報番組(Podcast)。挨拶や天気、言語などの基本情報から、マレーシア人のライフスタイル、人気のごはん、おやつ、おみやげまで。案内人は、オト(マレーシア食文化ライター)とジャンナ(日本滞在20年で、現在はマレーシア在住)。ガイドブックにない、知りたかったことを本音でおし...
Nýlegir þættir
55 þættir
#45 辰年の祝い料理からインシャアッラーの挨拶まで
多民族・多宗教社会のマレーシア。中国正月のお祝いで、同僚と特別料理「イーサン」を楽しんだジャンナさん。辰年は運気アップの年で出産予定の人が増えている、...

#44 ジャンナとオトの雑談会
毎日暑い日が続くマレーシアで暮らすジャンナさん。最近のマレーシアはスコールや洪水が多く、学校の試験にも影響が出ているとのこと。また、今回よりPodcast番...










#43 断食中のジャンナさんに聞く。周りの人にやって欲しいこと、やらないで欲しいこと。
マレーシアでは3月23日よりラマダン(断食月)がスタート。今回は、ラマダン中に旅をする人へ、またラマダンをしている人が近くにいる人へのジャンナさんからの...

#42 2022年のハリラヤ週末は、なんと高速道路が無料というマレーシア政府の粋なはからい!(Part2)
ラマダン明けのお祭り「ハリラヤ」。マレー系民族にとって1年で一番大事な祭り&休暇なので、故郷に帰省するのが習わし。今年は、コロナ禍における帰省禁止が解除...

#41 「歩いて10分の距離でも車で送迎なのよ」とジャンナさん。マレーシアの学校の送迎事情について語ります!Part1
昨年、約20年ぶりに帰国し、母国マレーシアでの生活をおくるジャンナさん。今の悩みは、子どもたちの学校の送り迎え。在宅勤務をしながら、子ども4人のために3つ...

#40 ジャンナさんのマレーシア帰国レポート
2021年12月17日にマレーシアに帰国したジャンナさん。許可が下りたため自宅隔離、腕につけるピンクリボンについて情報シェア。また、17、18日に発生した豪雨によ...

#39 現在のマレーシア生活に必須のアプリ「マイスジャテラ MySejahtera」と便利な個人ショッピング
今年の夏から約3ヵ月間、マレーシアに帰国していたジャンナさん。専用のアプリ「マイスジャテラ MySejahtera」の体験談をトークします。カジュアル接触=Casual...

#37 ★祝2200回再生! サクサクのおやつ【ビスク・コーンフレーク】を紹介します。
ジャンナさんが伝授。マレーシアで人気のおやつ、ビスク・コーンフレーク(Biskut Cornflakes : コーンフレークのサクサク菓子)の作り方を教えます。サクサク軽...

#38 コロナ禍のジャンナさんの決断。マレーシアのホテル隔離の様子です
今回はジャンナさんの近況報告。このたびジャンナさんは、20年に及ぶ日本の生活にいったん区切りをつけ、マレーシアへ帰国しました。現在、マレーシアではCovid1...

#36 マレーシア人のジャンナさんは、雨の日に揚げ物を食べます
1年中ほぼ同じ気候のマレーシアでは、天気予報は他の国の事情を見るため。また、大雨後の道路はすぐに冠水するので、運転にはコツがいります。また、しょっちゅ...

#35 オトが8時間断食をして発見したこと
Selamat Hari Raya!! 祝・ラマダン明け、スラマハリラヤ! ジャンナさんから、写真にある「ルンダン・ブギス(ブギス地域の鶏煮込み)」、「レマン(筒状のもち...

#34 マレーシア料理に欠かせないサンバルについて
「サンバル sambal」とはマレーシア料理に大事な調味料。材料は唐辛子、玉ねぎ、にんにくが基本で、それに生姜、煮干し、塩魚、タマリンドなどを加...

#33 マレーシア人の名前を呼ぶときに大事なこと
Sudah lama tidak dengar suara Otoさん(=音さんの声 / 便りを聞いていないね)で始まったPodcast。今回は内容が盛りだくさん! まずラマダン(断食月)のお話...

#32 マレーシアにある言い伝え
マレーシアにも、日本と同じように言い伝えがあります。それらには、マレーシア人の食習慣や生活環境が反映しているようです。今回ジャンナさんが紹介するのは4...

#31 マレーシアのアラビア書道「Khat」「Kufi」について
リスナーさんからの質問、アラビア書道についてお話しします。イスラム教徒の聖典コーラン。コーランはアラビア語で書かれていて、マレーシアのイスラム教徒はコ...

#30 冬に食べて欲しいマレーシア料理
日本で20年暮らすジャンナさんが冬におすすめのマレーシア料理。1つめは、マレーシア料理で「Empat Sekawan(ウンパ・スカワン:4つの友達グループ)」とよぶ「...

#29 新春企画。もう1度聞いて欲しいマレーシアならではのエピソードTop3!
祝!私たちのポッドキャスト「オトとジャンナのMトーク」は満一歳になりました! この1年で紹介したエピソードは28話。そのなかで、オトが特にびっくりしたマレ...

#28 多民族国家マレーシアのクリスマス
Selamat Hari Natal !! 今回は2つのトピックです。1つめは、複数の民族がともに暮らすマレーシアでのクリスマスについて。ショッピングモールに飾られるクリス...

#27 南国マレーシアでは“冷たい”がいい意味
マレーシアと日本の言葉のニュアンスの違い。日本では、あったかいはいい意味で冷たいにはマイナスの印象がありますが、マレーシアは逆。Sejuk (スジュ)=冷た...

#26 祝1200Play!! マレーシアのお菓子とトンポヤ(ドリアンの調味料)
日本でマレーシア体感! 全視聴回数1200回超えを記念して、YouTube動画と連動します!
おしゃべりは音がジャンナさんに送ったマレーシア産の食品紹介から...

#25 マレー語と日本語のニュアンスの違い
マレー語にない日本語、逆に、日本語にないマレー語について。そのまま訳せない言葉がたくさんあります。たとえば、日本語で言う“ビミョー”。マレーシア人は“う...

#24 マレーシアのドリアン話し
ドリアン最高!! ドリアンのおいしさを知らないなんて人生もったいないよ~!! ドリアンが大好きなジャンナとオトが、ドリアンを熱く語ります。まず注目したのは「...

#23 マラッカとペナンの夜の楽しみ方
暑くなりましたね!音とジャンナは久しぶりのポッドキャスト。常夏の国マレーシアでは、比較的涼しい夜に活動することも多いのだそう。ジャンナさんは、子どもの...

#22 マレーシアの伝統工芸バティックの布について_その2
バティック Batik 話の続きです。
バティックは日本でいう浴衣のような扱いで、友達が家に泊まりにきたときなど、おもてなしとしてバスタオルとバティック...

#21 マレーシアの伝統工芸バティックの布について_その1
溶かしたろうで下絵を描くことで、細かな絵柄を染めることができるバティック Batik。マレーシアの伝統的な生地の染め方で、その生地そのものもバティックとよび...

#20 新型コロナ対策の「3密」、マレーシアでは「3S」(スリーエス)
新型コロナ対策、日本では3密、マレーシアではマレー語で「3S / tiga S」(スリーエス / ティガ・エス)と言われいます。密閉=sempit(スンピッ)、密集=sesak...

#19 常夏マレーシアの定番ドリンクは、薔薇のドリンクにスイカジュース!ココナッツシェイクのレシピも伝授
最近暑くなりましたね。マレーシアのほうが、日本の真夏より過ごしやすい……と感じるジャンナです。さて、今回のテーマは、マレーシアで人気のドリンク。年中暑い...

#18 一年で一番大事なお祭り「ハリラヤ」について。Selamat Hari Raya!!
皆さん、スラマ・ハリラヤ! ハリラヤ、おめでとうございます。5月24日よりマレーシアはラマダン明けの大祭ハリラヤ。この時期におこなう「Selamat Hari Raya Ma...

#17 好きなマレー語とSMSの独特の書き方
マレー語紹介。テーマはオトの好きな言葉です。最初は同じ言葉を重ねる言葉で kadang kadang(時々) / sikit sikit(少し) / kira kira(だいたい)/ sama sam...

#16 オトによるラマダン・ミニ体験報告とジャンナの解説
オトがラマダン(断食月)体験。たった2日間、それも数時間だけの体験でしたが、さまざまな発見がありました! それについて、ジャンナがていねいに解説。たとえ...

#15 4月23日よりラマダン(断食月)スタート。日本在のジャンナさんのラマダン生活について
Selamat berpuasa! スラマッ・ブルプアサ。マレーシア人のイスラム教徒が、プアサ(断食)中にするあいさつです(スラマッについては#04を参照)。4月23日(木)...